El 20 de marzo de 1981 se inauguró en México un festival de música clásica rusa y moderna soviética. A raiz de esto "NM" se dirigió al viceministro de Cultura de la URSS, Vasili Kujarski, pidiéndole refiriera a nuestros lectores sobre las relaciones culturales soviético-mexicanas.

 

Según dijo Vasili Kujarski México fue el primer país del continente americano que estableció relaciones diplomáticas con la Rusia Soviética. Esto sucedió en 1924 y justamente desde entonces empezamos a ampliarse los contactos culturales.

 

El pueblo soviético siempre experimentaba un vivo interes y respeto hacia la historia de México, su original cultura. Recordaré por ejemplo, el notable papel que desempeñó en el acercamiento de nuestros pueblos el rodaje de la película "¡Viva México!" del emitente director soviético Serguéi Eisenstéin, filmada directamente en el lugar de los acontecimientos. Hechos de estos abundaban. Todos ellos fueron asentado la base del entendimiento mutuo entre nuestros pueblos que se transformó en una sincera simpatia.

 

Las relaciones culturales soviético-mexicanas se ahondaban cada año y se enriquecían con nuevas formas. Las viejas y buenas tradiciones cobraron un nuevo impulso en 1968, cuando entre nuestros países se firmó el convenio de intercambio cultural y científico. Este, previó la realización de giras de solistas y conjuntos artísticos, de exposiciones y delegaciones de personalidades de la cultura, etc...

 

Con particular intensidad se desarrollaban nuestros vínculos en la esfera del arte musical y teatral. En la URSS y México actuaron los mejores conjuntos de ambos países. Cinco veces, empezando desde 1958 y terminando con la reciente gira del año anterior, en el país azteca actuó el ballet del Bolstói y tres, la Orquesta Sinfónica de la Filarmónica de Moscu. Los oyentes y espectadores mexicanos conocieron el arte de las orquestas de cámara de Moscu, de los conjuntos de danzas de Ucrania y Kabardia-Balkaria, de la compañía de ballet del Teatro de Opera y Ballet “Spendiarov” de Ereván.

 

A su vez, en la Unión Soviética actuaron con gran éxito el Ballet Nacional de México, el Ballet Folklórico de México, la Orquesta Nacional "Mariachi-América", el cuarteto de instrumentos de cuerdas de México, la bailarina Sonia Amelio y su ballet, y otros muchos conjuntos artísticos.

 

Entre nuestro público despertaban siempre vivo interés los conjuntos vocal-instrumentales "Los Mexicanos", "Los Panchos", "Los Plateros", "Los Tres Gallos", "Los Brujos" y "Los Delfines", que interpretaron música popular azteca.

 

Los espectadores soviéticos, y confio que también los mexicanos, recordarán por mucho tiempo los conciertos y actuaciones celebradas durante los Días de la Cultura Mexicana en la URSS y los Días de la Cultura Soviética en México.  

 

El próximo festival de música clásica rusa y moderna soviética se realizó por primera vez no sólo en México, sino también en toda América Latina. Su programa fue diverso: desde música medieval rusa hasta las últimas obras de compositores soviéticos. Los oyentes mexicanos volvieron a escuchar a conjuntos como la Orquesta Sinfónica de la Filarmonia de Moscú y la Orquesta de Cámara del Conservatorio de Moscú. Por primera vez en México sonó musica coral antigua, rusa y soviética. El Coro de Cámara de Moscú, bajo la batuta de Vladímir Minin, llevó al festival varios programas, interpretó obras de Serguéi Rajmáninov y Serguéi Tanéev, del compositor soviético Gueorgui Svirídov, a cuyo nombre estaba vinculado el nuevo e impetuoso desarrollo de la música coral soviética de los ultimos decenios.

 

Tijon Jrénnikov, Andréi Eshpái, Otar Taktakishvili, Arnó Babadzhanián, he aquí la numeración incompleta de los compositores soviéticos, cuyas obras habían de interpretarse en el festival. Otar Taktakishvili y Arnó Babadzhanián participaron personalmente en los conciertos.

 

Entre los interpretes figuró uno de los conjuntos populares más viejos: el cuartero armenio “Komitás” de instrumentos de cuerda. Para el festival se preparó también el conocido conjunto de baile “Zhok” de Moldavia.

 

En cuanto a la exposición "60 años de las artes plásticas soviéticas" que en los días del festival se exhibió en México y otras ciudades del país. Figuraban en ella 76 obras de pintores soviéticos, creadas entre 1917 y 1980. La aplastante mayoría de estas pertenece a la colección de la Galería Tretiakov; una parte , a los fondos del Ministerio de Cultura y de la Unión de Artistas Plásticas de la URSS; algunos lienzos son de los propios autores.

 

El caracter multinacional de las artes plásticas soviéticas pudo verse en dicha exposición en los lienzos del pintor azerbaidzhano Nadir Kasumov, de los armenios Meguer Abeguián y Martirós Sarián, de los estonios E. Okas y O. Subbi, de la pintora ucraniana Tatiana Yablónskaya, del turkmeno Izzat Klíchev y otros.

by: kirillfiliberto | Visitas Totales: 11 | Palabras: 942 | Fecha: Sat, 13 Dec 2008 Hora: 12:35 PM | 0 comentarios